お問い合わせ・ご注文の際は、下記をよくお読みください。


A. ご用意いただくもの
a. コンセプト
どんなものをなぜ作るのか、基本的な決め事です。形や色のイメージ、ターゲットはお決まりですか?

b. 仕様
文字や写真の数・大きさ、ページ数、サイズ、印刷枚数、紙質など。

c.  ロゴ
御社のロゴを印刷データ(WEB用データ)でご用意ください。

d. テキスト
内容の文字データをご用意ください。ベトナム語はVNIでお願いします。

e. 写真・図版など
版権がクリアになっているものを印刷データ(WEB用データ)でご用意ください。

上記全てmik ad designでもご用意できます。その際は別途料金がかかります。

B. 仕事の流れ
1. お問い合わせ
Eメールで承ります。

2. 打ち合わせ
HCM市内であれば出向きます。その他の地域は出張費を請求させて頂く場合があります。

3.  見積もり
打ち合わせに基づいて見積もりを差し上げます。 

4. 見積もり承認
見積もり承認をもって仕事の契約成立とさせて頂きます。ここから料金が発生します。

5. デザイン
打ち合わせに基づいて複数案提案させて頂きます。PDFまたはJPEGファイルをメール添付でお送りします。

6. レイアウト
デザイン決定後に、それに従って各ページをレイアウトして行きます。
PDFまたはJPEGファイルをメール添付でお送りしますので確認後フィードバック頂きます。何度でもやり取りさせて頂きます。
レイアウトの最終承認後、必要であれば印刷工程に入ります。
ここでデータ納品も可能です。WEBデザインの場合は、この後サーバーへアップして終了です。

7. 色のチェック
必要であればベトナムのカラープルーフ(印刷色になるように調整したコンピューター出力)を取り、色のチェックをします。
納得のいく色になるまで何度でもチェックして頂けますが、その都度カラープルーフ代がかかります。
最終のカラープルーフを印刷業者に渡し、色を近づけてもらいます。

8. 印刷・納品
印刷業者と連絡を取りながら印刷します。通常10日〜2週間程度かかります。
HCM市中心部は無料で配送、その他の地域は送料がかかる場合があります。

9. お支払い
必要があればVAT領収書を発給します。米ドル→ベトナムドンへの換算は、銀行レートと実質レートを鑑み、mik adレートでいたします。その後すぐに、指定銀行口座に、振り込んでください。

C. 留意事項
a. デザインのみ、写真撮影のみなども承ります。ご連絡ください.

b. 行程は一方通行でお願いします
コンセプトが決まり、色が決まり、最初の案をご提示後、例えば「コンセプト変更」となるとステップバックしなければなりません。 いままで膨らませてきたイメージを全部捨ててやり直し。モチベーションは落ち、時間と料金はかさみます。

c. デポジット
金額が大きい場合は20-50%のデポジットを納めて頂く場合があります。

d. 延期、キャンセルの場合
お客様の都合で2ヶ月以上進展のない場合は80%をデポジットとして申し受けます。また、途中キャンセルの場合は、作業の進み具合によって、50-100%のキャンセル料を頂きます。

e. コピーライト
最終成果物は印刷物またはデータそのものです。個々のデザインや意匠、写真などのコピーライトはmik ad designに帰属します。

D. 料金について
a. グラフィックデザイン(パンフレット類・ロゴ・名刺など)
こちらからお問い合わせください→クリック

b. WEBデザイン
こちらからお問い合わせください→クリック

c. 印刷物
大きさ、紙質、枚数などによって違ってきますので、打ち合わせに基づいて見積もらせて頂きます。

d. 写真撮影
印刷物内で使用するのか、単独撮影か、また撮影内容によって違ってきますので、お問い合わせください→クリック

E. 連絡フォーム
上記すべて了解の上、ご連絡ください→クリック